FR/ Le voilier-atelier Chlorophylle est un outil de création itinérant, dédié à l’image. Voyager lentement me permet d’être en phase avec la nature, et aux escales, d’être attentif aux récits de mes rencontres, de mieux ressentir, et de mieux observer. EN/ The Chlorophylle sailing studio is a mobile creative space dedicated to imagery. Travelling slowly allows me to be in tune with nature, and when I stop off somewhere, to listen attentively to the stories of the people I meet, to feel more deeply and observe more closely.